viernes, 21 de marzo de 2014

WELCOME SPRING!





¡La primavera 2014 ya está aquí desde ayer a la tarde! En unos días las temperaturas serán cada vez más agradables y no tendremos ganas mas que de compartir nuestro tiempo entre risas en terrazas y parques junto a los nuestros.
Todo vale con tal de parar lo mínimo en casa
La vida se abre paso una vez más
--------------------
 
Spring 2014 is here since yesterday afternoon! In a few days the temperatures will become more pleasant and we will share our time laughing next to ours.

Anything goes as long as no stop at home
 Life finds its way again

jueves, 20 de marzo de 2014

SOFT COLOURS






Una de las tendencias clave esta primavera verano serán sin duda los vestidos camiseros. La clásica blusa de estilo masculino se alarga.Por eso, veo ésta camisa e inmediatamente imagino cómo la estaré usando dentro de unos meses ya que es una prenda multifacética, cómoda ,estilosa y como vestido es una opción ideal. De momento me he conformado con unos pantalones camel y éste precioso collar "étnico" que hice hace un tiempo. En verano le daré muchísimo uso y me encanta el rollo que tiene.
¡Espero que os guste!
-----------------------------
One of the key trends this spring summer will be the shirt dresses. So I see this shirt and immediately imagine how I'll be using in a few months as it is a multifaceted, comfortable, stylish choice. For now I have used it with camel pants and this beautiful "ethnic" necklace I made a while ago. 
Hope you like it!

martes, 4 de marzo de 2014

SUNSET




¡Muy buenos días a todos!Ya hemos comenzado Marzo!La primavera está aquí!:)¡ Qué ganas tenía ya!
Yo estoy aquí de vuelta después de un parón de casi un mes. 
Nuevo trabajo, nuevas expectativas y nuevo look aunque aún no lo veáis en las fotos!
¡Estoy feliz!
Espero que vosotros también

--------------------------------------

Good morning everybody! We have already started March! It's spring time!
I am back here after a break of almost a month. 
New job, new expectations and new look although you don't see it in the pictures!
I'm really happy!
I hope you too
Blogging tips