viernes, 16 de enero de 2015

#PEÍNATE CONMIGO






























¡Buenos días de viernes!¿Qué tal ha ido vuestra semana?

Como os prometí, aquí tenéis el peinado deshecho que os dije que iba a utilizar éstas Navidades.
Lo usé la última noche del año pues no se me ocurrió mejor idea que ir esa misma mañana para cortarme el pelo a la peluquería ... y no me gustó nada nada como me dejaron.
Luego me vi en la obligación de solucionarlo, ;)
Es el riesgo que se corre cuando queremos un cambio YA y no es tu peluquera de siempre... acabé como una muñeca de porcelana (con el pelo corto y lleno de bucles), jeje.
Menos mal que lo pude arreglar a tiempo con éste peinado. Gustó a muchísima gente, tanto es así que me decían que si me lo habían hecho en la peluquería. 
El resultado final me encantó.
A la noche añadí unos pendientes largos de piedras negras y un mono-vestido en el mismo color con un gran escote de encaje en la espalda.
Y así... ya estaba lista para comenzar el 2015, ;)
¡Espero que os guste,os dejo con los pasos!

--------------

 Good Friday morning! How was your week?

As I promised, here's the hair undone that I said I was going to use these Christmas.
I used it last night of the year because I went that morning for a haircut at the salon ... and I ended as a porcelain doll (with short hair full of loops), hehe.
Luckily I could arrange it in time with this hairstyle. He liked to many people, so much so that told me that if I had done at the salon.
The end result loved.
At night I added a long earrings with black stones and a jumpsuit-dress in the same color.
And so ... I was ready to start 2015;)
Hope you like it, I leave you with the steps!



TIP 1- Para no abusar del calor, traté de rizarlo antes con espuma y darle el acabado final con la tenacilla
Sobre todo, dar volumen en la parte alta del cabello y en la zona de delante (que será la más visible). 
Fijamos con laca en los rizos que nos interese mayor duración

---------------

TIP 1-  I tried to curl it before with foam and give a final touch with the heat.
Above all, give volume at the top of the hair in the front (which will be most visible).



TIP 2- Éste es un paso que os podéis saltar si os da algo de miedo cardar el pelo, 
aunque os lo recomiendo si buscáis que os aguante el volumen de la zona superior después
 y no tenéis mucha soltura sacando volumen con la púa del cepillo

-----------------

TIP 2 I recommend this step if you are looking to hold the volume of the upper after



TIP 3- El paso número dos, nos facilita mucho saber la altura correcta del moño, 
pues sólo tenemos que recoger con una goma el pelo de la parte de atrás,
dejando sueltos los de adelante

-----------------

TIP 3- Step number two, gives us much to know the correct height of the bun,
because we just have to pick with a rubber hair back.


TIP 4- Los mechones que recogemos no han de ser muy grandes 
y hay que "retorcerlos" un poco antes de sujetarlos con las horquillas.
También os aconsejo que no quede todo muy perfecto sino que dejéis algún mechón suelto atrás y lo ricéis a lo último con la tenaza
La "gracia" está en que parezca que se os va a deshacer en un momento, 
pero que siga ahí bien sujeto pasadas las horas
;)

---------------------

TIP 4- The switches we collect must not be too large
and you have to "twisting" before fastening them with the forks



A mí me encantan éste tipo de recogidos, pues quedan muy elegantes
 pero naturales a la vez por el movimiento que aportan las ondas y algunos mechones sueltos en la cara.
Me encanta realizar éste tipo de posts ya que creo que dan buenas ideas para cambiar 
y no es el típico post de siempre.
La próxima vez trataré de hacerlo también en vídeo
Millones de besos y gracias
Alex
----------------

I reaaaaaaally love this kind of hairstyles, very elegant
  but natural at the same time.
I love doing this kind of posts as I think they give good ideas for change
and is not the typical post as always.
Next time I will try also to make a video;)
kisses
Alex



5 comentarios:

  1. He tomado muy buena nota porque me ha gustado mucho. Besos

    ResponderEliminar
  2. un poco pobres las explicaciones para poder hacer el peinado por nuestra cuenta, mejor en video.

    ResponderEliminar
  3. está guay pero voy a esperar al video.

    ResponderEliminar
  4. Yo soy tan tan nula con el pelo... Malamente me hago una coleta jaja.

    me-andmybag

    ResponderEliminar
  5. que guapa!!!mee encanta el peniado que te has hecho, es genial!!!y el pelado , ami me gusta como te queda :)

    besitos

    http://cocoetmode.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar

Blogging tips